Rojen 4.5.1937 v Lobniku nad Železno Kaplo.
Mati mu je umrla pri šestih letih v nemškem taborišču. To je v marsičem zaznamovalo njegovo življenjsko pot in ustvarjanje. Z devetimi leti je začel hoditi v osnovno šolo v Lepeni. 1949 je vstopil v škofijski internat na Plešivcu, kjer je 1958 tudi maturiral. Tu je bil urednik internatskega glasila Kres. Po maturi je vstopil v celovško bogoslovje in začel urejati literarno revijo Mladje, ki jo je potem urejal več kot dvajset let. Po izstopu iz bogoslovja 1962 se je preživljal z različnimi poklici. Bil je pisar, poštni uradnik, zavarovalničar. 1966 ga je dr. Valentin Inzko s ceste spravil na učiteljišče. Po končanem učiteljišču je bil učitelj v Lepeni pri Železni Kapli. Od 1985 poučuje v Šentlipšu pri Žitari vasi. Tega leta je bil izvoljen za dopisnega člana SAZU.
Slovensko koroško leposlovje je s Florjanom Lipušem dobilo ustvarjalca, ki mu je v marsičem odprl nove horizonte. Vsebinsko jedro njegove poezije, dramatike in predvsem proze je sicer še vedno slovenska koroška zamejska problematika, ki pa je ne vidi tradicionalno in je ne rešuje z narodnoobrambnimi in narodnovzpodbudnimi besedili. Lipuš se skoraj bolj kot s ponemčevanjem ukvarja s slovensko politično, kulturno in duhovno majhnostjo, celo mizerijo in poniglavostjo. Odpor proti nemškemu raznarodovanju in proti problematičnim stranem koroške slovenske stvarnosti sta zanj osnovna pogoja za ohranitev naroda in posameznika. S svojimi izrazito modernističnimi literarnimi deli je na nek način odprl pot modernim literarnim tokovom tudi v matični domovini.
Nagrade in priznanja, mdr.: 1995 kulturna nagrada dežele Koroške, 1997 projektna štipendija Urada zveznega kanclerja, 2002 častni križ za znanost in umetnost, 2004 Prešernova nagrada, 2005 častna nagrada za literaturo Republike Avstrije.
Romani:
- 1972 Zmote dijaka Tjaža, Obzorja, ponatisi Založništvo tržaškega tiska 1981, Wieser 1992, Mladinska knjiga 2000, DZS 2004
- 1983 Odstranitev moje vasi, Drava, ponatis Založništvo tržaškega tiska 1983
- 1991 Srčne pege, Wieser, Celovec
- 2003 Boštjanov let, Litera
Kratka proza:
- 1964 Črtice mimogrede, Državna založba Slovenije, ponatis Wieser 1987
- 1973 Zgodbe o čuših, Državna založba Slovenije
- 1985 Jalov pelin, Drava, Založništvo tržaškega tiska
- 1987 Prošnji dan, Wieser Celovec
- 1995 Stesnitev, Wieser, Celovec-Salzburg
- 1997 Sršeni, Wieser
Izbrana in zbrana dela:
- 1976 Škorenj, Mladinska knjiga
- 1997 Dela, Wieser (v VIII knjigah)
Zastopan v antologijah:
- 1971 Kärnten im Wort, J. Heyn, Klagenfurt
- 1976 Ta hiša je moja pa vendar moja ni, Mladinska knjiga
- 1983 Aufzeichnugen aus Kärnten, Klub Prežihov Voranc, Klagenfurt
- 1983 Über das Glück, Residenz Verlag, Salzburg-Wien
- 1984 Geschichten aus der Geschichte Österreichs 1945 – 1983, Luchterband, Darmstadt
- 1985 Das slowenische Wor in Kärnten, Österreichischer Bundesverlag, Wien
- 1985 Zeichen und Wege, Založništvo tržaškega tiska, Trst
- 1987 Sajd as-sik al barri, Cankarjeva založba; Alhai'ah almasrijah al'mah lil-kitab, Kairo
- 1992 Der Flügelschlag meiner Gedanken, Mohorjeva založba, Klagenfurt-Wien
- 1995 Vilenica Desetnica 1986 – 1995, Objavljeno v: Litterae Slovenicae 85
- 1996 Anleitungen zum Schreien, Atelie, Wien
- 1997 The imagination of Terra incognita,White Pine Press, New York
- 1999 Prosto po ---,Mladinska knjiga
- 2002 Slovenska kratka erotična proza, Študentska založba
- 2003 Promlky času, Větrné mlýny, Brno
- 2005 Fragments from Slovene literature,Slovene Writers' Association
Prevodi v druge jezike:
- 1981 Der Zögling Tjaž, Residenz Verlag, Salzburg-Wien
- 1984 Der Zögling Tjaž, Suhrkamp, Frankfurt am Main
- 1987 L'éleve Tjaž, Gallimard, Paris
- 1997 Der Zögling Tjaž, Klagenfurt-Salzburg
- 1997 Die Beseitigung meines Dorfes, Wieser, Klagenfurt
- 2005 Die Beseitigung meines Dorfes, Residenz, St. Pölten-Salzburg
- 1999/2000 Herzflecken, Wieser, Klagenfurt
- 2005 Boštjans Flug, Wieser, Klagenfurt
- 1989 Die Verweigerung der Wehmut, Residenz Verlag, Salzburg-Wien
- 1997 Die Verweigerung der Wehmut, Wieser Klagenfurt
- 1998 Die Verweigerung der Wehmut, Suhrkamp, Frankfurt am Main
- 1997 Verdächtiger Umgang mit der Chaos, Wieser, Klagenfurt-Salzburg