Na vrtu, pod veliko solatno glavo, je živela družina Polž. Očka Pavel, mamica Poldka in sinček Vilko. Čeprav je bil Vilko najmanjši, se je kar naprej pritoževal. Predvsem zaradi svoje hišice. "Joj, kako je težka!Ť"je sopel, ko je lezel med gredami.

"Nikar ne godrnjaj," ga je opomnila mamica. "Hišica je pomembna!"

"Le zakaj? Da se mučim z njo,Ť"je momljal sinko.

"Zdaj pa dovolj!" je rekel očka Pavel. "Namesto da se pritožuješ, se raje loti tiste solate. Danes nisi še nič jedel!" Toda polžek še vedno ni bil zadovoljen, čeprav sta mu očka in mamica prepustila najlepše liste.

"Če ne bi imel hišice, bi kar poletel na vrh solate in si privoščil najbolj slastne grižljaje! Tako pa komaj lezem!"