Ko bomo tokrat izstopili na Besedni postaji, se bomo znašli na Portugalskem.
In se zazrli proti oljčnim nasadom… v portugalščini in slovenščini.
Blažka Müller Pograjc, lektorica za portugalski jezik na Filozofski fakulteti v Ljubljani, literarna prevajalka iz španščine in portugalščine ter vrsto let voditeljica nacionalne televizije, predstavlja Lídio Jorge, sodobno portugalsko pisateljico, o kateri so v osemdesetih zapisali: 'Lídia Jorge je največji čudež portugalske literature v tej zadnji četrtini stoletja.’
Spregovorili bomo o prevodu knjige Lídie Jorge 'Dolina strasti', ki je letos izšel v slovenščini, o nenavadni družini z juga Portugalske, o njeni razselitvi po širnem svetu in o odraščanju najbolj osamljenega ter zavrženega dekleta pod soncem.
Vabljeni!

Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
Aškerčeva 2, Ljubljana
tel. 01/241 11 37